Prevod od "aspetti qui" do Srpski


Kako koristiti "aspetti qui" u rečenicama:

Voglio che mi aspetti qui, non ti muovere, torno subito.
Сачекај ме овде. Не иди нигде. Одмах се враћам.
Perché non aspetti qui mentre prendo le mie cose?
Zašto ne saèekaš ovde dok ne uzmem svoje stvari?
Ecco 3 dollari, tenga il resto, ma ci aspetti qui, ok?
2 dolara i 90 centi.Evo 3 dolara, zadržite kusur i èekajte nas.
Non scenda, Mr Grant. Aspetti qui.
Vi æete da ostanete unutra, gospodine Grant i da èekate.
Mi aspetti qui finché non torno?
Hoæeš li biti tu kad se vratim?
Colonnello, Miss Holland vuole che aspetti qui.
Puk. Corvin? Gðica Holland kaže da èekate.
Credo sia più opportuno che aspetti qui.
Moj šurak. Bolje je da saèeka ovdje.
Lei aspetti qui con Ercole e io sarò da lei tra pochi minuti, va bene?
Samo saèekajte ovde sa Herkulom i doæi æu za par minuta, u redu?
Walter, tesoro, perche' non aspetti qui fuori e giochi, va bene?
Waltere, dušo,...idi se igraj tamo, ok? Ja æu brzo.
Ci metto due minuti, mi aspetti qui.
Dolazim za dva minuta. Cekajte me ovde.
Ruth, aspetti qui, io torno subito.
Ruth, èekajte ovdje. Odmah se vraæam.
Perderai se aspetti qui seduta senza prepararti.
Možeš da izgubiš dugi program samo sedeæi ovde ako se ne pripremiš kako treba.
Um... se aspetti qui un minuto, trovero' la tua.
Ako prièekaš minutu, pronaæi æu tvoj.
Ok, Beth, perché non aspetti qui con Wayne?
Dobro Beth zašto ne ostaneš sa Waynom?
Ora, odio dirlo, ma perche' non ti siedi ed aspetti qui?
Sad, žao mi je što to moram reæi, ali zašto ne bi sjela i prièekala ovdje?
Quando prendo la maria da Shannon, voglio che aspetti qui nella fattoria da solo con una di queste, ok?
Kada pokupim Nordl iz Šenona želim da èekaš sam u ovoj farmerskoj kuæi sa jednim od ovih, ok?
Non c'e' bisogno che aspetti qui con me.
Ne moraš da èekaš sa mnom.
Aspetti qui mentre prendo un paio di cose dallo scaffale.
Sacekajte ovde, da uzmem nekoliko stvari ispod tezge.
Oh, aspetti qui mentre prendo una pila.
Oh, saèekajte ovde, dok donesem lampu.
Aspetti qui per un attimo, ok?
Hoæete li saèekati tamo samo minut?
Vuoi che aspetti qui con te?
Хоћеш да сачекам овде с тобом?
Fammi indovinare... vuoi che aspetti qui mentre vai a prenderti un altro caffe'.
Dopusti da pogaðam: Želiš me da èekam upravo ovde dok dobiješ drugu kafu.
Aspetti qui un attimo, il detective Rogan sara' da lei dopo l'interrogatorio.
Saèekajte malo, det. Rogan æe doæi za završi ispitivanje.
Perche' non aspetti qui, mentre vado a prendere la polvere fatata per tutti e due?
Zasto ne sacekas ovde, a ja cu otici da uzmem prasinu piksija za obojicu?
Vieni con noi o ci aspetti qui?
Ideš s nama ili èekaš ovde?
Elias, forse è meglio se aspetti qui.
Elijase, možda bi najbolje bilo da ostaneš ovde.
Ok, il medico vorrà parlarle, aspetti qui.
Dobro, doktor æe možda hteti da razgovara sa vama.
Vogliono che aspetti qui fino al suo ritorno.
Желе да чекам док се не врати.
0.58395409584045s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?